OpenAI Prism cerrará en enero de 2027: exportación, migración y alternativas LaTeX
Si tu manuscrito sigue en OpenAI Prism, guarda primero sus fuentes y el último PDF que se compiló correctamente. El anuncio oficial de OpenAI confirma que Prism cerrará el 1 de enero de 2027 y pide exportar los proyectos antes de esa fecha.
Esta guía se basa en ese anuncio y en la guía oficial de migración de Prism a Codex, consultados el 4 de noviembre de 2026.
Qué conservar antes del cierre
OpenAI indica que todos los datos relacionados con Prism se eliminarán tras el cierre y no podrán recuperarse una vez borrados. Un PDF conserva una versión legible, pero para seguir corrigiendo necesitas las fuentes LaTeX, imágenes, bibliografía y archivos de plantilla.
| Material | Cómo conservarlo |
|---|---|
| Fuentes, figuras y bibliografía del proyecto | Exportar y comprobar archivos y carpetas |
| Último PDF correcto | Descargar por separado para comparar |
| Historial y comentarios en línea | Guardar las versiones y conversaciones importantes; no se transfieren con los archivos |
| Permisos y conexión activa con Zotero | Configurar de nuevo en el destino |
| Conversaciones de Prism | Algunas exportaciones completas pueden incluir JSON; tratarlo como archivo de consulta |
Cómo exportar los proyectos de Prism
En el menú de usuario o espacio de trabajo, abre Settings → Data Controls → Export all projects (zip) → Download zip. Para un solo proyecto, usa Export (zip) en el menú de su título.
Conserva una copia intacta del ZIP y descomprime otra para trabajar. Comprueba el .tex principal, capítulos incluidos con \input o \include, .bib, imágenes y archivos .cls o .sty propios. Si el archivo global contiene varios proyectos, identifica cada carpeta de fuentes por separado.
Para los manuscritos importantes, carga la última vista previa correcta en Prism y descarga el PDF desde el visor. Anota el archivo principal, el motor TeX, la herramienta bibliográfica y los requisitos de fuentes. Conserva las instrucciones de la revista o tesis.
Elegir entre Codex, un editor en línea y LaTeX local
Codex es la ruta documentada por OpenAI: permite revisar y editar archivos locales con IA. La guía aclara que la mayoría de los proyectos con varios archivos necesitan una instalación TeX compatible y que Codex no reproduce el editor compartido en tiempo real de Prism.
Overleaf o EasyLaTeX son opciones si prefieres navegador, compilación alojada y colaboración. Comprueba importación ZIP, plantillas, motores, almacenamiento y límites del plan. Un editor local con una distribución TeX ofrece control del entorno y trabajo sin conexión, pero requiere instalar dependencias y organizar copias, sincronización y colaboración.
En cualquier ruta, el ZIP no restaura por sí solo el historial, los comentarios ni los permisos de Prism.
Continuar el proyecto en EasyLaTeX
El espacio de trabajo de EasyLaTeX permite importar proyectos LaTeX en ZIP. Empieza con un manuscrito y verifica el resultado antes de trasladar el resto.
- Prepara un ZIP de un solo proyecto con sus rutas relativas. Separa primero los proyectos de una exportación global.
- Revisa el árbol de archivos: capítulos, figuras, bibliografía, plantillas y mayúsculas de los nombres.
- Selecciona el archivo principal y pdfLaTeX, XeLaTeX o LuaLaTeX según el proyecto original.
- Compila y revisa errores de archivos, paquetes, fuentes y citas. Si utilizas IA, pregunta por el error concreto antes de reescribir el manuscrito.
- Invita de nuevo a los coautores, configura permisos y vuelve a conectar las herramientas bibliográficas necesarias.
Se migran archivos LaTeX estándar, no la cuenta, los comentarios ni el historial de Prism. Las plantillas especiales y los procesos de compilación personalizados necesitan verificación individual. Consulta la guía de creación de proyectos y exportación PDF.
Lista de comprobación tras migrar
Compara el nuevo PDF con el último de Prism: título, autores, resumen y orden de secciones; figuras, tablas y pies; ecuaciones y numeración; referencias cruzadas y bibliografía; fuentes y caracteres ausentes; páginas, columnas y saltos; acceso de los colaboradores.
Generar un PDF no garantiza que todo esté correcto. Revisa la guía de errores de compilación y, para manuscritos con varios archivos, la organización de proyectos LaTeX grandes.
Preguntas frecuentes
¿Prism ya ha cerrado?
A fecha de verificación, el cierre anunciado es el 1 de enero de 2027. Exporta antes del plazo y consulta las novedades oficiales.
¿Basta con guardar el PDF?
Para editar después también necesitas fuentes, imágenes, bibliografía y dependencias de la plantilla. El PDF sirve de copia legible y referencia visual.
¿Se recuperan comentarios e historial?
OpenAI dice que no viajan con los archivos. Guarda aparte lo importante; el JSON de conversaciones, si existe, es material de consulta.
¿Es obligatorio usar Codex?
No. Puedes elegir un entorno local o un editor en línea que importe tu proyecto. Conserva el archivo original, migra un proyecto y verifica la compilación. Para continuar en el navegador, abre EasyLaTeX e importa tu proyecto LaTeX.